• Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti
MENSILE DI POLITICA ECONOMIA CULTURA SPORT E COSTUME DELLE PROVINCE DI RIMINI E PESARO - TEL. 0541-611070
giovedì, Giugno 12, 2025
27 °c
Rimini
27 ° Mar
27 ° Mer
  • Login
 
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
 
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
Home Località Cattolica

SAPORI E COLORI DEL NOSTRO DIALETTO di A.F.

Redazione di Redazione
17 Gennaio 2008
in Cattolica
Tempo di lettura : 2 minuti necessari
A A

– (2) Us magna quel che u s’ha e la moda cum la va
– (3) Arduste, dat ‘na mosa, t’zé più longh dla mèsa canteda
– (4) U m’ha tnù in blènza (in sospeso) fina a t l’ultme pri dim pu ad na. I sé bonanota e grazie, ho pérs capèla e benefizie
– (5) La Pifania tutt li fèst la porta via, la li mètt in t’una cassa, l’an li irva fina a Pasqua
– (6) An t’è un minut ad pèsa, c’us t’è al pevara mal cul?
– (7) Guerda che la pacénza l’ha al manghe léss (liscio-scivoloso), se an tla smètt at ariv sal manghe dla spazadura (scopa)
– (8) Mé la mi galéna a l’ho vù, prima chi m’arciapa! Adess va olta té a ciapè la tua…
– (9) “La è pina ad semula (lentiggini) tla facia, l’ha davé la pèla dilichèda” – “Us sént che t’zé civil (educato), nun più ruzz (rozzi) a gin (diciamo): s véd che una scrova (scrofa) la j’ha scurzè tal mus”
– (10) Quel c’an sucéd in cent’an al pò sucéd t’un dé. E intènt… chèmpa caval che l’erba la crès

– (1) Le botte del marito sono le campane del Paradiso (contenta lei… contenti tutti)
– (2) Si mangia quello che si ha, ma alla moda non si rinuncia
– (3) Datti una mossa, sei più lungo della messa cantata
– (4) Mi ha tenuto in sospeso finno all’ultimo per poi dirmi di no. Così buonanotte e grazie, ho perso cappella e benefici
– (5) L’Epifania tutte le feste porta via, le mette in una cassa, non la apre fino a Pasqua
– (6) Non hai un minuto di pace, cos’hai il pepe nel sedere?
– (7) Guarda che la pazienza ha il manico liscio (che scivola in fretta), se non la smetti ti arrivo col manico della scopa
– (8) Io la mia gallina l’ho avuta, prima che mi riprendono! Adesso vai oltre tu a prendere la tua…
– (9) “E’ piena di lentiggini in faccia, deve avere la pelle delicata” – “Si sente che sei educato, noi più rozzi diciamo: si vede che una scrofa gli ha scoreggiato nel muso”
– (10) Quello che non succede in cent’anni può succedere in un giorno. Intanto… campa cavallo che l’erba cresce

Articolo precedente

Dialetto, un libro in ogni famiglia

Articolo seguente

Amarcord di Dorigo Vanzolini

Redazione

Redazione

REDAZIONE LA PIAZZA

Articoli Collegati

Cattolica

Cattolica. Inaugurazione del campo di basket il 15 giugno

11 Giugno 2025
Cattolica

Cattolica. Parco della Pace: torna MoLab Outdoor, movimento per tutti all’aria aperta domenica 15 giugno

11 Giugno 2025
Attualità

Cattolica. Oliver Quellenberg, in vacanza a Cattolica da 40 anni

9 Giugno 2025
Francesco Forti
Cattolica

Cattolica. Tennis, Forti vince Itf in Austria. Pecci raggiunge la semifinale

9 Giugno 2025
Giuseppe Costa e Lorella Pedicone
Cattolica

Riccione-Cattolica. Costa Edutainment, acquisito Aquapark Onda Blu di Tortoreto

6 Giugno 2025
Cattolica

Cattolica. Grande tennis col Future di Giorgio Galimberti dal 15 al 21 giugno

3 Giugno 2025
Cattolica

Cattolica. “Rumore Adriatico – Musica dal presente”, Terza edizione del festival dedicato al panorama underground, sabato 14 giugno, dalle ore 17.30 al Parco della Pace

3 Giugno 2025
Cattolica

Cattolica. Finali Nazionali di Ginnastica Artistica #ASI il 7 e 8 giugno

30 Maggio 2025
Mostra più articoli
Articolo seguente

Amarcord di Dorigo Vanzolini

CIVICA UNIVERSITA'

TEATRO DELLA REGINA

Cagnèt si diverte: in scena i grotteschi confronti generazionali

Please login to join discussion

Ricerca articoli e archivi

No Result
View All Result

Articoli

gruppo292.com

Articoli recenti

  • A Verucchio parte Estate insieme 2025 11 Giugno 2025
  • Cattolica. Inaugurazione del campo di basket il 15 giugno 11 Giugno 2025
  • Gradara. Borgo e bosco: i segreti della natura e della storia il 13 giugno. Incontro divulgativo “Come convivere con il lupo?” 13.14.15 “Ricordi Radicati” escursioni storico – naturalistiche per le Giornate Europee dell’Archeologia 11 Giugno 2025
  • Cattolica. Parco della Pace: torna MoLab Outdoor, movimento per tutti all’aria aperta domenica 15 giugno 11 Giugno 2025
  • Riccione. Piazzale Ceccarini, Enrico Galiano l’11 giugno 11 Giugno 2025
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino

© 2025 .292-

La Piazza delle province di Rimini e Pesaro. Redazione : Piazza Gramsci, 34 - 47843 Misano Adriatico | p.iva 02540310402

  • Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti

Direttore Responsabile: Giovanni Cioria

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Politica
  • Economia
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • Cronaca
    • Dalla nostra terra
    • La buona tavola
    • L’opinione
    • L’altra pagina
    • Spiega l’esperto
  • L’inchiesta
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contatti

© 2025 .292-