di Vincenzo Sanchini
La bandròla
Li campèn a sgné el temp,
la bandròla, a gal, e’ vent,
che ma cl èlt in cherna e òs
tac li èrie a dè madòs,
se’ prim tchjér cant e’ cantava,
a spirè… po l’armandèva.
La banderuola
Le campane a segnare il tempo, / la banderuola, a gallo, il vento, / che all’altro in carne ed ossa / in
quelle aie a dare addosso, / coi primi chiari quando cantava, / a sperare… poi rimandava.
–
“ … il gallo, banderuola che segnava il vento come la campana segnava il tempo.” “Gallo
canente spes redit“ con il canto del gallo ritorna la speranza”… Enzo Bianchi,
Il pane di ieri
–
pagg. 25, 26.
13.6.2013
