– L’è fnì in gnint cume la sacona d’Urest (1)
– Im ten cume al caval cal menca (2)
– T’ze pas d’là cume Bruschin (3)
– Bruta in fasa, bèla in piaza (4)
– Fe cume a vlì, par me l’è pèr anche caf (5)
– Al dis un sfundon taca cl’elt (6)
– L’è un sgulvaned cal lasa joss dla pulenta (7)
– Al lavora tut al dé cume un sarasen (8)
– An t’ved cum l’è arduta? La magna cume ‘na zghela (cicala) (9)
– Dop magned um ven sempre ‘na ziga (10)
– Al dà da fe più lu che ne quij chi mor ad nota (11)
– T’me fat fe un stolz… (12)
– T’li vo tutie pledie e cuncie come li canocie… (13)
– A so ste s’un bel pipacul (14)
– L’è grand, gros e mincion (15)
– (1) Ridotto in niente
– (2) Scarsa considerazione
– (3) Superare il limite
– (4) Brutta appena nata, bella da grande
– (5) Fate come volete…
– (6) Parole a vanvera, fuori luogo
– (7) Ingordo
– (8) Lavoratore instancabile
– (9) Anoressica
– (10) Sonnolenza
– (11) Persona insopportabile
– (12) Scatto improvviso, paura
– (13) Che non vuole problemi
– (14) Stare con la paura
– (15) Persona sempliciotta