• Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti
MENSILE DI POLITICA ECONOMIA CULTURA SPORT E COSTUME DELLE PROVINCE DI RIMINI E PESARO - TEL. 0541-611070
sabato, Agosto 16, 2025
27 °c
Rimini
27 ° Mar
27 ° Mer
  • Login
 
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
 
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
Home Località Cattolica

SAPORI E COLORI DEL NOSTRO DIALETTO di A.F.

Redazione di Redazione
11 Febbraio 2008
in Cattolica
Tempo di lettura : 3 minuti necessari
A A

– (2) Osta che cadò t m’é fatt! T’zarè fatt mèl! Quest l’è come al rigal cl’ha fatt mèrz ma avril
– (3) I la cèma la Zvana dal Sbaj perché l’ha cal fiol avud ad sguaraguai. Purètt, la miseria a stuff i ‘n’ha vù fin chè i n’ha vlu
– (4) L’è un zovne antigh, al sifés-cia (sibilante)un po’, ma an è schèlz dal tutt. L’andria propria bén par lèa. Uj si pudria fè ‘na rufianèda
– (5) Ho lett un libre che u m’ha fatt sblighé dal rid – Mé invece ho un libre che quand al legg un scapa da piegn. L’è al libre di debte
– (6) Ancora in è vnu d’ov (non maturi), ma sal témp e tla paja li nèspule li s matura
– (7) Chi la vo lèss, chi la vo arost, chi la vo cota, chi la vo cruda… Burdèll, al savì cus av dégh? Andè a tov in tè sach tutt quant a si!
– (8) “Un ba al fa pri cént fiol e un fiol an fa per un ba” – Dipènd! Déta da lu che a n’ha mai fatt gnint in vita sua, l’è ‘na barzalèta ch’la fa s-ciupè pri rid
– (9) L’è bon cume un pèzz ad pèn. Però quand ujciapèva al réfule al fèva ‘na bufatèra da fè paura. L’ha ‘na forza cume un bov
– (10) Dis che a séra dvent zall cume al mort. Cert ho pass un bèl spaghètt, a cred che am l’arcurdarò fin che a chèmp

– (1) Mi stimavo, mi pareva di avergli fatto un bel regalo, invece mi ha trattato molto male, come se gli avessi strofinato il sedere con un fascio di rovi
– (2) Osta che regalo mi hai fatto! Ti sarai fatto male! Questo è come il regalo che ha fatto marzo ad aprile (sostanzialmente niente, anzi…)
– (3) La chiamano la Giovanna dello Sbaglio perché ha quel figlio avuto di straforo (fuori dal matrimonio). Poveretti, hanno patito tanta miseria
– (4) E’ uno scapolo di una certa età, e ha una esse un po’ sibilante, ma non è del tutto sprovveduto (anche economicamente). Andrebbe proprio bene per lei. Le si potrebbe fare una ruffianata
– (5) Ho letto un libro che mi ha fatto sbillicare dal ridere – Io invece ho un libro che quando lo leggo mi viene da piangere. E’ il libro dei debiti
– (6) Ancora non sono maturati, ma col tempo e nella paglia le nespole si maturano
– (7) Chi la vuole lessata, chi la vuole arrosto, chi la vuole cotta, chi la vuole cruda… Ragazzi, lo sapete cosa vi dico? Andate a prenderla nel sacco tutti quanti
– (8) “Un padre fa per cento figli e un figlio non fa per un padre” – Dipende! Detto da lui che non ha mai fatto niente nella sua vita, è una barzelletta che fa scoppiare da ridere
– (9) E’ buono come un pezzo di pane. Però quando gli prendeva lo scatto da matto aveva dei comportamenti molto alterati da fare paura. Ha una forza come un bue
– (10) Dicono che ero diventato giallo come il morto. Certamente ho preso un bel spaghetto (paura), credo che me lo ricorderò fin che vivo

Articolo precedente

Quando si giocava a lippa

Articolo seguente

Amarcord di Dorigo Vanzolini

Redazione

Redazione

REDAZIONE LA PIAZZA

Articoli Collegati

La copertina
Cattolica

Cattolica. Casa del Pescatore Dorigo Vanzolini presenta il libro”La Valle del Conca” il 19 agosto alle 21

15 Agosto 2025
Nicola Romeo
Cattolica

Cattolica. Croce Rossa a San Giovanni, interviene l’assessore Romeo

15 Agosto 2025
Rimini, comando della Guardia di Finanza
Cattolica

Cattolica. Influencer non dichiara 300mila euro. Scoperta dalla Guardia di Finanza

14 Agosto 2025
Riccione
Bellaria Igea Marina

Rimini. Turismo, ad oggi meno 20-25 per cento in tutt’Italia…

14 Agosto 2025
Ass.re Elisabetta Bartolucci e Mauro Masi
Cattolica

Cattolica: un’estate di musica, eventi e valorizzazione del territorio.

12 Agosto 2025
Bellaria Igea Marina

Rimini. Il turismo tra trent’anni si progetta oggi ma a livello nazionale…

12 Agosto 2025
Gianfranco Vanzini
Cattolica

Economia. A proposito di gap salariale fra uomini e donne

12 Agosto 2025
Cattolica

Cattolica. JaZzFeeling Festival 2025, bel successo

11 Agosto 2025
Mostra più articoli
Articolo seguente

Amarcord di Dorigo Vanzolini

Un Belluzzi non fa primavera

Pasta fresca, tutti i segreti

Bcc Gradara - Aziende informano

Please login to join discussion

Ricerca articoli e archivi

No Result
View All Result

Articoli

gruppo292.com

Articoli recenti

  • Turismo, ciò che può aiutare le nostre spiagge… 16 Agosto 2025
  • Cattolica. Casa del Pescatore Dorigo Vanzolini presenta il libro”La Valle del Conca” il 19 agosto alle 21 15 Agosto 2025
  • Riccione. Visitare i cantieri con sindaco e giunta… Si inizia il 19 agosto 15 Agosto 2025
  • Morciano. Spettacolo il 15 agosto alle 19.15 nel cortile della biblioteca 15 Agosto 2025
  • Ettore Masiello: in vacanza a Rimini da 67 anni 15 Agosto 2025
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino

© 2025 .292-

La Piazza delle province di Rimini e Pesaro. Redazione : Piazza Gramsci, 34 - 47843 Misano Adriatico | p.iva 02540310402

  • Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti

Direttore Responsabile: Giovanni Cioria

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Politica
  • Economia
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • Cronaca
    • Dalla nostra terra
    • La buona tavola
    • L’opinione
    • L’altra pagina
    • Spiega l’esperto
  • L’inchiesta
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contatti

© 2025 .292-