• Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti
MENSILE DI POLITICA ECONOMIA CULTURA SPORT E COSTUME DELLE PROVINCE DI RIMINI E PESARO - TEL. 0541-611070
venerdì, Agosto 15, 2025
27 °c
Rimini
27 ° Mar
27 ° Mer
  • Login
 
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
 
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
Home Località Cattolica

SAPORI E COLORI DEL NOSTRO DIALETTO di A.F.

Redazione di Redazione
13 Agosto 2008
in Cattolica
Tempo di lettura : 2 minuti necessari
A A

– (2) “Al dievle l’insegna a rubè ma non a masè” – “Ciò bléna, sa tutt i tu détt t’zé ‘na bèla lapa (noiosa)
– (3) L’ha ‘na banda (cattivo odore) stal pèss, quant dé ch l’ha? “An t’zént, l’è al pèss dla prima calèda”
– (4) “Al sarà anche dla prima, bsogna véda quand la è stè fata la sgonda…”
– (5) T’mi stè sempre sora sal fucil spianed; sta ‘ténti che se um selta al sghiribézz (il nervoso) at lass tutt ni co in band (mollare tutto)
– (6) Bsogna dè temp mal temp senza avé prèssa, tènt us sa che dop i fugh al vén la banda
– (7) L’aveva al mèl dla furmighina, l’ha sempre cerch da risparmiè al centesme pri mett da banda (da parte) pla su vciaia – “Purèta, sno che l’an gn’è arvata”
– (8) Quand i steva mal Gazometre (oggi piazza Mentana) dré al Lavadur (Lavatoio), a fèmie pèrta dla stessa banda (gruppo-combriccola). Dop quand j’è ‘ndè stè da li bandie (dalle parti) i là vers al Pladur (Mattatoio – Violina) as sin pérs ad vésta
– (9) L’è at chi calculador chi sta sempre da la banda di btun (bottoni). Sta pu sigur che i casca sempre in pid
– (10) Bonanota i sunadur, taca banda e zu al telun (sipario)

– (1) Guarda te quando il diavolo ci vuole mettere la coda, chissà dove l’avrò messa
– (2) “Il diavolo insegna a rubare ma non a nascondere” – “Senti carina, con tutti i tuoi detti sei proprio una bella noiosa”
– (3) Ha un cattivo odore questo pesce, quanti giorni ha? – “Non senti, è il pesce della prima calata”
– (4) “Sarà anche della prima, bisogna vedere quando è stata fatta la seconda…”
– (5) Mi stai sempre sopra col fucile spianato; stai attenti che se mi innervosisco mollo tutto
– (6) Bisogna dare tempo al tempo senza avere fretta, tanto si sa che dopo i fuochi viene la banda (le cose si succedono con un loro ordine)
– (7) Aveva il male della formichina, ha sempre cercato di risparmiare il centesimo per metterlo da parte per la sua vecchiaia – “Poveretta, solo che non ci è arrivata”
– (8) Quando abitavano al Gazometro dietro al Lavatoio, facevamo parte della stessa compagnia. Dopo quando sono andati ad abitare dalle parti del Mattatoio ci siamo persi di vista
– (9) E’ di quei calcolatori che stanno sempre dalla parte dei bottoni (dalla perte del sicuro). Stai pur sicuro che cadono sempre in piedi
– (10) Buonanotte ai suonatori, taca banda e giù il sipario

Articolo precedente

Amarcord di Dorigo Vanzolini

Articolo seguente

Aziende informano

Redazione

Redazione

REDAZIONE LA PIAZZA

Articoli Collegati

Rimini, comando della Guardia di Finanza
Cattolica

Cattolica. Influencer non dichiara 300mila euro. Scoperta dalla Guardia di Finanza

14 Agosto 2025
Riccione
Bellaria Igea Marina

Rimini. Turismo, ad oggi meno 20-25 per cento in tutt’Italia…

14 Agosto 2025
Ass.re Elisabetta Bartolucci e Mauro Masi
Cattolica

Cattolica: un’estate di musica, eventi e valorizzazione del territorio.

12 Agosto 2025
Bellaria Igea Marina

Rimini. Il turismo tra trent’anni si progetta oggi ma a livello nazionale…

12 Agosto 2025
Gianfranco Vanzini
Cattolica

Economia. A proposito di gap salariale fra uomini e donne

12 Agosto 2025
Cattolica

Cattolica. JaZzFeeling Festival 2025, bel successo

11 Agosto 2025
Daniela D'Elia
Attualità

Cattolica. Daniela D’Elia nuovo libro, “All’ombra dei girasoli”

11 Agosto 2025
Foto LP
Bellaria Igea Marina

Provincia di Rimini. Cooperativa bagnini: meno 5 per cento a luglio

11 Agosto 2025
Mostra più articoli
Articolo seguente

Aziende informano

Basket, arrembante ritorno grazie ad un manipolo di amici

Caro Maurizio, secondo i tuoi desideri

Una risata vi salverà!

Please login to join discussion

Ricerca articoli e archivi

No Result
View All Result

Articoli

gruppo292.com

Articoli recenti

  • Ferragosto e dintorni, tutti gli appuntamenti a Rimini fino al 19 agosto 14 Agosto 2025
  • Riccione. Con Cercami la chiesa è a portata di App 14 Agosto 2025
  • Gabicce Mare. Ferragosto con lo spettacolo pirotecnico e il concerto dei Ranaway 14 Agosto 2025
  • Buon Ferragosto… 14 Agosto 2025
  • Pesaro. Rof, tre cantate in edizione critica in prima assoluta 14 Agosto 2025
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino

© 2025 .292-

La Piazza delle province di Rimini e Pesaro. Redazione : Piazza Gramsci, 34 - 47843 Misano Adriatico | p.iva 02540310402

  • Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti

Direttore Responsabile: Giovanni Cioria

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Politica
  • Economia
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • Cronaca
    • Dalla nostra terra
    • La buona tavola
    • L’opinione
    • L’altra pagina
    • Spiega l’esperto
  • L’inchiesta
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contatti

© 2025 .292-