Nell’Aula Magna della Fondazione Universitaria San Pellegrino si è svolta la cerimonia di proclamazione e premiazione dei vincitori del Premio Fondazione Universitaria San Pellegrino per la Traduzione 2013, nell’ambito del Nida School of Translation Studies, Scuola internazionale post-dottorato di traduzione. A consegnare gli attestati ai ragazzi è stato il sindaco di Misano Adriatico Stefano Giannini. Ogni primo classificato si è aggiudicato una borsa di studio del valore di 500 euro, i secondi ricevono una borsa di studio di 250 euro. Dal terzo al sesto classificato hanno ricevuto un vocabolario monolingue a scelta offerto delle case editrici Zanichelli, Oxford University Press, Hachette Education. A questa edizione del Premio Fondazione San Pellegrino per la Traduzione hanno partecipato in totale 258 studenti, provenienti da Scuole Secondarie di secondo grado (IV e V classi) delle Province di Rimini, Forlì-Cesena, Pesaro-Urbino e della Repubblica di San Marino. La prova, svoltasi lo scorso 19 aprile, è consistita in una traduzione in lingua italiana di un testo di tipo giornalistico-culturale a scelta tra la versione in inglese, francese, tedesco, spagnolo.
I vincitori. Lingua tedesca, su 28 partecipanti, 1° classificato Olha Radulova Istituto Tecnico per il Turismo “M. Polo”, Rimini – 2° classificato Virginia D’Orazio – Liceo “T. Mamiani” – Pesaro. Lingua spagnola, su 68 partecipanti, 1° classificato Giorgia Guidi – Liceo Classico “G. B. Morgagni” Forlì 2° classificato Elena Bicego – Istituto Tecnico per il Turismo “M. Polo” Rimini. Lingua inglese, su 105 partecipanti, 1° classificato Emma Ianni – Liceo Classico “G. Cesare – M. Valgimigli, Rimini 2° classificato Annalisa Antonioli – Istituto Tecnico per il Turismo “M. Polo”, Rimini. Lingua francese, su 57 partecipanti, 1° classificato Martina Albini – Liceo Scientifico “A. Einstein” Rimini, 2° classificato Cristina Diotallevi – Liceo “T. Mamiani” Pesaro.
© RIPRODUZIONE RISERVATA
