• Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti
MENSILE DI POLITICA ECONOMIA CULTURA SPORT E COSTUME DELLE PROVINCE DI RIMINI E PESARO - TEL. 0541-611070
sabato, Agosto 8, 2026
29 °c
Rimini
30 ° Dom
30 ° Lun
  • Login
 
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
 
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
  • Politica
  • Economia
  • Ambiente
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • CRONACA
    • DALLA NOSTRA TERRA
    • LA BUONA TAVOLA
    • L’OPINIONE
    • L’ALTRA PAGINA
    • VARIE
    • SPIEGA L’ESPERTO
  • Inchieste
No Result
View All Result
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino
Home Località Cattolica

Aratari, giardinieri da tre generazioni

Redazione di Redazione
9 Maggio 2003
in Cattolica
Tempo di lettura : 2 minuti necessari
A A

di Francesco Toti

[img align=left]http://www.lapiazza.rn.it/maggio/cattolica_aratari.jpg[/img]

Filippo Aratari mentre lavora all’Italia in Miniatura

C’era un tempo in cui i giardini di Cattolica venivano ad ammirarli da Montecarlo e vincevano molte medaglie d’oro. Erano degli autentici virtuosismi artigianali. Con dei cespugli che duravano lo spazio di un’estate nei giardini di piazza 1° Maggio si “scolpiva” la città di Cattolica, l’Italia con i suoi monumenti da cartolina, l’Europa, le fontane.
E tutti i giorni, ai piedi della fontane delle Sirene, coi fiori, veniva aggiornata la data. Insomma, si arredava la città per renderla gradevole al turista. Cattolica stampava cartoline con i suoi giardini ed anche la spesa: 5 milioni, una cifra importante negli anni cinquanta-sessanta. L’autore vinceva molti premi, grazie a come curava i giardini e le aiuole della stazione ferroviaria.
L’artefice era Filippo Aratari, il capo-giardiniere del Comune di Cattolica. La sua famiglia è giunta alla terza generazione di vivaisti e nella Valconca e non solo è sinonimo di piante e fiori.
La venuta degli Aratari a Cattolica è del tutto casuale; risale agli anni trenta. Filippo Aratari è un abruzzese dell’Aquila che dall’età di 18 anni è a Roma e fa il giardiniere per un’impresa. Questa viene chiamata a piantumare le colonie “le Navi”. A Cattolica spedisce Aratari, che vi pianta anche le proprie radici familiari. Nel dopo-guerra l’indimenticato sindaco Giuseppe Ricci lo mette alla testa dei giardinieri della città. Negli anni cinquanta Filippo Aratari apre in via Allende il suo primo vivaio, che passa in via Sforza nel ’61 (dove c’è ancora oggi). Filippo ha tre figli, Guerrino, Domenico e Mario. Tutti e tre hanno continuato. Guerrino ha la propria attività in via Sforza ed a Misano, Mario a San Giovanni in Marignano, mentre Domenico vende i fiori in un negozio all’ingresso del cimitero di Cattolica.
Uno degli eredi porta il suo nome, Filippo, figlio di Guerrino. Filippo, 33 anni, ha seguito corsi di progettazione di giardini e dalla fine degli anni ottanta ha dato impulso all’attività iniziata dall’avo. Negli ultimi anni le produzioni di gerani, stelle di Natale, ciclamini sono state triplicate. Produce anche petunie, begonie, gazzanie, lantane. In tutto ha 3.000 metri quadrati di serre e 3 ettari ad abeti e piante da frutto. Vende in tutt’Italia. Dice: “Il lavoro ci piace e ci dedichiamo con passione”.

Articolo precedente

Airaudo (An): “Basta con le logiche di bottega”

Articolo seguente

Roberti: “La politica me la immaginavo migliore”

Redazione

Redazione

REDAZIONE LA PIAZZA

Articoli Collegati

Pontile, la doga svitata appena dopo il lavoro
Cattolica

Cattolica-Gabicce Mare. Ponte mobile, ristrutturato… le doghe in basso lato mare stanno perdendo le viti…

7 Agosto 2026
Attualità

Cattolica-Gabicce Mare. Ponte mobile, ristrutturato… doga cascata… Costo: 300mila euro

6 Agosto 2026
Franca Foronchi
Attualità

Cattolica. Assestamento di bilancio, risorse per turismo, scuola e sicurezza

6 Agosto 2026
Cattolica

Cattolica. AntìCatt, il 9 agosto in via Bovio e piazza Nettuno

6 Agosto 2026
Da sinistra: Bartolucci, Frisoni e Foronchi
Attualità

Cattolica. Arredi via Bovio, dalla Regione 560mila euro

6 Agosto 2026
Cattolica

Cattolica. Circolo Nautico, Trofeo Deriu-Paolini il 9 agosto

4 Agosto 2026
Macanno, Rustida bianca
Attualità

Cattolica. Macanno, cena di solidarietà con la “Rustida bianca” di Umberto Ricci

3 Agosto 2026
Cattolica

Cattolica. RANGZEN in concerto il 4 agosto in piazza Primo Maggio alle 21

2 Agosto 2026
Mostra più articoli
Articolo seguente

Roberti: "La politica me la immaginavo migliore"

Cattolica è serie D

Carim, un ottimo 2002

Coro San Leo all'acqua francescana

Please login to join discussion

Ricerca articoli e archivi

No Result
View All Result

Articoli

gruppo292.com

Articoli recenti

  • Addio a Francesco Guccini 7 Agosto 2026
  • Misano-Germania. Heinz Stucke, da 51 anni intorno al mondo. Percorso 648 000 km, visitato 196 nazioni 7 Agosto 2026
  • Riccione. Ferragosto: fuochi d’artificio, benessere, sport in spiaggia, cinema, libri e mostre. Fino a settembre è impossibile annoiarsi 7 Agosto 2026
  • Pesaro. “Due Ruote tra Miti e Leggende”, mostra ai Musei Civici di Palazzo Mosca, Museo della Bicicletta e Chiesa dell’Annunziata 7 Agosto 2026
  • Provincia di Rimini. Dal Fondo di sviluppo e coesione 2021-2027 arrivano oltre 5 milioni di euro per interventi di adeguamento e messa in sicurezza della rete stradale provinciale 7 Agosto 2026
La Piazza | Notizie, Politica, Economia, Cultura e Società dalla Provincia di Rimini e Pesaro-Urbino

© 2025 .292-

La Piazza delle province di Rimini e Pesaro. Redazione : Piazza Gramsci, 34 - 47843 Misano Adriatico | p.iva 02540310402

  • Chi siamo
  • Redazione
  • Collabora con noi
  • Pubblicità
  • Contatti

Direttore Responsabile: Giovanni Cioria

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • Politica
  • Economia
  • Cultura
  • Sport
  • Turismo
  • Eventi
  • Rubriche
    • Cronaca
    • Dalla nostra terra
    • La buona tavola
    • L’opinione
    • L’altra pagina
    • Spiega l’esperto
  • L’inchiesta
  • Redazione
  • Pubblicità
  • Contatti

© 2025 .292-